威尼斯雙年展 台灣社會發聲

　　「第54屆威尼斯雙年展台灣館」策展人鄭慧華將以「聲音」為主題，鋪陳台灣的社會聲音圖景，以「聽見，以及那些未被聽見的」聲音。台北市立美術館公布參展藝術家名單，王虹凱及蘇育賢獲選參展。
　　離開台灣多年的王虹凱，特別到家鄉雲林虎尾的製糖廠，邀請退休員工及家屬回到工廠，將錄音器材交給他們，由他們親自採集製糖廠的聲音。王虹凱表示，這些退休員工及家屬不會操作錄音器材，所以必須定期舉行聲音工作坊，教導他們使用；他們所採集的聲音，也必須隨確認聲音儲存。
　　蘇育賢則是成立獨立音樂品牌「indi-indi」，為拾荒者、印尼船工、流浪漢等族群製作專輯並發行。蘇育賢透露，曾經和國道10號下的1名流浪漢聊天，得知他20年前是1名專業鼓手，蘇育賢馬上把爵士鼓搬到國道10號下，為他記錄重新打鼓的影片及聲音。
　　展場中另設置1座聲音資料庫酒吧，說明計畫構想與內容。鄭慧華表示，「聲音」需要時間聆聽，因此，聲音資料庫酒吧設計者劉國滄用現成舊家具，營造出放鬆、沉澱的氣氛。
　　今年台灣館展名為「聽見，以及那些未被聽見的─台灣社會聲音圖景」，6月4日到11月27日於義大利威尼斯普里奇歐尼官邸展覽，王虹凱作品「咱的做工進行曲」及蘇育賢作品「那些沒什麼的聲音」都將展出。

(中央社)