2011年7月2日 星期六

日本瘋孔夫子


  學論語不只讓小朋友認識孔夫子的思想,日本家長認為,還可以藉此機會教育,管教孩子的品行。
  學生:「很難,不過很有趣。」
  從幼稚園到小六,日本孩子拿起論語猛讀。父母:「學出興趣的話,會想讓他們繼續。」
  論語對日本人來說,還有個很重要的功用,因為日文漢字的發音,分為「音讀」和「訓讀」,音讀指來自中國或朝鮮的讀音,訓讀是古日文發音,論語是訓練「音讀」的好幫手。

沒有留言: