2011年5月6日 星期五

八田與一園區開館 (台南)

 
  日據時代設計嘉南大圳的日本技師八田與一,他的紀念園將於8日在台落成。國民黨立委李鴻鈞表示,八田與一是金澤市人,日本前首相森喜朗則住在金澤市旁邊,將代表日本人士出席開園典禮,表達感謝之意。
  根據史料,八田與一除設計嘉南大圳,也是烏山頭水庫的建造者,更參與台北、高雄等多項水利建設。八田與一1942年搭船返日,遭美軍潛水艇擊沉身亡。而八田的太太為感念台灣,將兒女送回日本後,跳進嘉南大圳自盡。由於八田的貢獻以及他太太的淒美故事,讓八田與一紀念園區備受注目。
  對於日方政壇出席踴躍,李鴻鈞表示,可能因為這次日本震災,台灣伸出友誼之手,讓日本友人感受很深外,也由於正值日本黃金週連假。
  馬總統表示,有人說如此表揚八田與一,是否有刻意美化日本殖民台灣歷史的問題?他的答覆是,對這段歷史應該「就事論事、恩怨分明」,才能讓雙方在未來攜手共事、相互扶持。
  交通部觀光局長賴瑟珍表示,八田與一在台工作32年,把人生的最精華時間都奉獻給台灣。整建團隊多次到日本考據,將舊員工宿舍區的八田與一故居等4棟建築物整建;加上八田與一出生地的石川縣,發起舊家具捐贈活動,達成馬總統「原汁原味」的要求。
  馬總統表示,八田與一完成烏山頭水庫與嘉南大圳工程,把嘉南平原從荒漠變成良田。當時日本統治台灣,有「農業台灣、工業日本」的政策,很多台灣稻米運到日本;但八田與一曾說,這個工程不只為日本,也是為了台灣。
  嘉南農田水利會長楊明風表示,紀念園區啟用,今年活動較盛大,吸引300 多名日本民眾,是歷年來人數最多。因全球性氣候變遷,水、旱災交互出現的機率愈來愈頻繁;台灣的降雨量雖大,但也排在全球缺水國家第18名,如何把降雨留下來利用,是很重要的課題。八田與一設計烏山頭水庫與嘉南大圳,1 億5000多萬立方公尺的蓄水量,及總長度1萬多公里的水圳,造福嘉南平原,對台灣水利界很有貢獻。
  八田成子代表家屬表示,她雖是在日本出生,但在台灣度過快樂的12年,覺得自己是日本人、也是台灣人。看到父親在台灣如此受崇敬,心裡也很欣慰,也很感謝。

  「八田與一紀念園區」位於烏山頭水庫園區內,歷時兩年整修,為重現純日式風格,遠赴日本找回二十年前被運到日本的台灣檜木,為還原史實,數度赴日拜訪家屬進行文獻考據,引進日本傳統木匠技術,除了表達對嘉南大圳之父最崇高的緬懷,更為南台灣打造一處絕佳的休閒去處。
  民國九年嘉南大圳動工,烏山頭宿舍及設施開始建設,民國十年間完工。宿舍型式有獨棟型、雙拼型、四連棟及八連棟等,全區有68棟建物,可供234戶人家使用。因需短時間內提供大量房,因此在建築工法上採取權宜之計,施作「太鼓落」工法,原木作兩面或三面切削用,以取代角材,以縮短工期,在台灣日式建築中實為罕見。
  為達到「如期如質、原汁原味」的期許,規劃單位遠赴日本石川縣金澤市考據,將故居群公告為歷史建築,引進日本傳統木匠技術,全區建築原本大多倒塌,僅剩部份地基,經考証後採新建方式辦理。投入總經費約1.29億元,興築四棟日式宿舍、展示解說館、遊客中心及庭園、自行車道。
  未來可以連結白河關仔嶺溫泉、西拉雅文化、玉井芒果等,建構一條具有歷史人文及地方產業的鄉村旅遊大道。

卡拉特拉瓦 打造亞洲處女秀

  擁有「結構詩人」美譽的西班牙籍建築師聖地牙哥卡拉特拉瓦再度來台,除了揭曉他的亞洲處女作,也將與中研院院士曾志朗、遠東集團董事長徐旭東對談。
  被視為「高第接班人」的卡拉特拉瓦,擅長以工程結構表現優雅且富人文精神的建築形式,不少傑作師法大自然,讓冷冰冰的建築充滿感性。
  卡拉特拉瓦曾經打造雅典奧運主場館、比利時里茲車站、瑞典馬爾摩市的扭轉大樓等,近年最為人知的設計是美國世貿中心重建的國際競圖,世貿中心三大組成中「交通中樞」部分由他擔綱。宛如飛鳥展翅的鋼骨玻璃結構,不但把自然光引入站內地下六十英尺的各角落,還能敞開樓頂,流通自然空氣,流暢耀眼。
  去年卡拉特拉瓦首度訪台,對花博流行館的「遠東環生方舟」寶特瓶環保建築大為讚賞。此行是為遠東集團在桃園打造一棟新建築,是他在亞洲的首件代表作,有助於提高台灣的國際能見度,也對桃園的建築水準有帶動和加分效果。
(聯合報)

2011年5月5日 星期四

集集鎮國寺曬佛大典 (南投)


  想瞻仰藏傳佛教的曬佛大典,不必到西藏拉薩!今年集集鎮鎮國寺舉辦浴佛節盛會,將首次舉辦曬佛大典,預計出動兩百人組成「護佛隊」,以肩扛起像游泳池那麼大的大佛畫卷,舖在曬佛檯上,接受瞻仰及沐浴陽光!並安排放生、潑水、園遊會及表揚模範母親等活動。
  曬佛是藏傳佛教中最盛大莊嚴的法事;大佛畫卷是用彩緞織物裝裱而成的卷軸畫(唐卡),藏傳佛教中流傳著,抬佛過程中如果用頭碰觸到唐卡,這一年就會實現願望,但不是你想碰就能碰到的,因為「護佛隊」會阻絕任何人「撞佛」。待放在曬佛台上時,黃色幔帳被揭開,世人也才瞻仰到展出的佛像。

2011年5月3日 星期二

告別四 先躺棺材拍遺照 (新北)

 
  台灣藝術大學廣電系畢展「告別四」將登場,一行人還特地打造假棺木巡迴宣傳,邀請大學生躺進棺材拍「遺照」,還要勇敢喊出:「告別過去、迎接未來!」已拍攝約近百張「遺照」。
  你想告別什麼?想迎接什麼?「告別憂鬱、迎接幸福!」「告別肥胖、迎接纖細!」另類「過棺」儀式、象徵突破難關。沒禁忌的學生大方寫下「遺囑」,「肥胖」是最多人想告別的,想揮別舊戀情的人也不少。
  「過棺」流程也相當有趣,先是「彌留」思考自己想告別什麼、在里程碑寫下「遺囑」、接著過棺拍下「紀念遺照」、最後還不忘發個一元紅包壓驚。「過棺」宣傳前進世新大學,引爆討論,連校長賴鼎銘都好奇探查。
  學生更「做全套」,連識別證都印成遺照形式,籌備者之一的林聖庭笑說,畢展二十七日到二十九日登場,才別出心裁希望大家參與「告別四」,還將進攻北市信義區,邀請路人「過棺」,「希望告訴大家,努力超越自己!連棺(關)都過了,還有什麼好怕的?」

畢展沒禁忌 實錄大體 (台北)

 
  世新廣電系女大生突破禁忌、耗時四個月拍攝台版「送行者」,五人以「大體,SPA」為題,記錄禮體師如何為往生者淨體、化妝、甚至縫補面容。親身感受往生者家屬巨大的痛,讓她們感受生命珍貴。
  「送行者—禮儀師的樂章」、「父後七日」電影颳起旋風,分別記錄日本禮體師工作與台灣特有的喪禮文化,引發學子搶進殯葬業風潮。世新廣電系的陳怡君、謝佳穎、黃麗芯、莊雪柔與吳敏慈,平均二十二歲的五名女大生更勇敢挑戰「不一樣的題材」,不只記錄喪葬禮儀,還以「大體,SPA」為主題,拍攝國內「禮體師」夫妻,為往生者淨體、換裝等過程,也讓她們對殯葬工作改觀。
  禮體師用剪刀去除往生者的衣物,蓋上浴巾、輕柔地將手伸進去清洗遺體、邊按摩擦澡、修剪指甲、化妝,甚至應家屬要求染髮,「就像對待自己的親人一樣,讓人相當感動」。
  最讓她們震撼的則是拍攝墜樓的往生者,本來很擔心看到支離破碎的遺體,但好在遺體只有頭部和手部有明顯外傷。禮體師試圖讓往生者重現容顏、還輕輕以棉花將眼窩缺陷處補好,希望往生者漂漂亮亮走完最後一段路。
  負責攝影的莊雪柔表示,鏡頭距離遺體不到五公分,但工作環境明亮溫暖,專注的她還不會害怕,「直到移開鏡頭,親眼看到遺體,才有點害怕,為她覺得好痛」。
  「電影讓觀眾對殯葬業有基本認知,但那畢竟是戲劇,也讓我們開始思考實際狀況呢?」導演陳怡君說,年輕人對死亡很陌生,但生離死別每天都在上演,「明明是很頻繁的事情,但傳統觀念對喪葬儀式的態度卻沒有開放,甚至敬而遠之」。拍攝過程讓她們成長許多,「平常小小痛苦根本不算什麼,看到家屬失去親人的痛,真的要更珍惜自己的生命、多陪陪家人與朋友。」
  指導教授李香秀表示:「年輕人少有面對生離死別的經驗,但許多鏡頭直逼遺體、相當震撼,也揭開生死問題,學生真的很勇敢!」