2011年5月17日 星期二

文化生活圈 (台南)


  文化局以文化首都為主題,推出「南市一日文化生活圈」系列活動。市長賴清德強調,文化首都非符號,大台南本身就是一個博物館,包括淳樸熱情市民,也是博物館一部分。
  文化局長葉澤山表示,整合大台南三十四個地方文化館及文化據點資源,規劃九個文化生活圈,展現縣市合併後,大台南豐富文化資源。九個文化生活圈主題為「驚見工藝之美—86文化生活圈」、「西拉雅傳奇—平埔文化生活圈」、「水色藝言塘—埤塘文化生活圈」、「保佑ㄡ—刈香文化生活圈」、「火車慢飛—鐵支路文化生活圈」、「三郊演義—鹽田文化生活圈」、「城喃舊事—百年舊城文化生活圈」、「Yeah!生活—五條港老街文化生活圈」、「再見金小姐—台窩灣文化生活圈」。

故宮三重門 失守、失語、失明


  北京故宮博物院近期歷經「失竊門」、「會所門」和「撼字門」等「三重門」,顏面盡失。人民網下屬的《人民時評》刊文〈有憾於故宮的失守、失「語」與失「明」〉,認為「把故宮商業化、神秘化、小眾化的傾向,確實到了該糾偏的時候了。」也該明確故宮的公共文化資源性質,提高故宮的公眾文化服務水準。
  文章寫道:一是失守,且是失守於一個很不「專業」的小賊。這確實讓全國人民都不放心了。在防不勝防之時,亡羊補牢,永遠不嫌晚。怕就怕,失守的不僅是安保防線,還有發自內心的對守護國家級博物院那種如履薄冰的敬畏感。
  二是失「語」。文化重地故宮出現不該發生的筆誤。故宮贈給北京公安局的錦旗寫著,「撼祖國強盛,衛京都泰安」,將「捍」錯成「撼」。過而能改,善莫大焉。可惜,故宮相關人士辯稱是為了顯得「厚重」才選用「撼」字,與「撼山易,撼解放軍難」的「撼」同義……難道這個字可以通假到「捍山易,捍解放軍難」嗎?選用此字,究竟是「厚重」還是「輕薄」?一個字的錯用,姑且置之一笑,然而,故宮守護人的責任意識,就茲事體大了。
  三是失「明」。關於建福宮是否成了國際富豪的頂級會所。會所的建與不建並不重要,甚至癥結也不在於此舉是不是對文物的保護性利用。更重要的是,此事該由誰來決策?決策過程有沒有必要公開透明?

2011年5月16日 星期一

天乙宮 供奉蔣介石像 (台北)


  東區天乙街的天乙宮,竟然有「蔣介石神像」!這尊神像供奉在廟宇內,蔣介石不但戴上神明帽,還穿著錦袍端坐於神桌上,放置於東嶽大帝神像座下,每天接受信徒膜拜。
  天乙宮設立已有五十年之久,以「玉皇大帝」(天公)為主神,而廟宇名稱「天乙」,正是中國古代天體星象中「紫微垣」的星官之一,在占星術裡做為皇帝的象徵,也是西洋星座中的「天龍座」。天乙宮是東區知名的廟宇,因而其前方的道路以「天乙街」來命名。
  天乙宮常務委員鄭森雄指出,大概在二十年前左右,廟內突然出現一尊穿長袍的「蔣介石神像」,不知道是何人拿到廟中擺放,但大家本著「來者是神」的原則,也沒有丟棄。直到二年前,廟宇全面整修,並為神明重上金身、整理衣冠,也順便為「蔣介石神像」戴上了神明帽,並外加聖袍,將其長袍馬褂的外觀遮住。
  由於「蔣介石神像」戴上神明帽及穿著聖袍,外觀上極似一般神像,大部分信徒都不知道有此事,有些眼尖的信徒發現,但也本著尊敬之心敬拜,並未表示反感。廟方指出,雖然供奉「蔣介石神像」,但並未將其列為該廟宇正式的神祇,也不會為其慶賀誕辰。

設計涉抄襲 損失180萬 (台北)


  工業局主辦,台灣創意設計中心執行,邁入第30屆的「新一代設計展」,是全球規模最大的學生設計展,今年展覽的「主視覺設計圖案」,由「陳永基設計公司」承攬設計,被檢舉涉嫌抄襲。工業局要求執行單位「台灣創意設計中心」,依法要求「陳永基設計公司」道歉、賠償及進行善後處理措施。
  工業局估計,因此造成政府部門及「台創中心」包括名譽損失等,超過180萬元,已指示「台創中心」依法求償,未來不再與「陳永基設計公司」合作。相關文宣及廣告刊物,包括海報、展場設計及導覽手冊以及邀請函、入場券等全都需要重新製作。

 
  今年新一代設計展主視覺形象遭批「抄很大」,還取材自知名網站Lomography,九個黑線白底插畫人物的技法雖常見,卻有四幅圖片與Lomography雷同度超高,連人物動作都相當一致。網友與設計系師生群起痛批,有教師則直指,新一代鼓勵年輕人以新創意改變生活,但主視覺卻抄襲他人創意,「相當諷刺」。還有網友酸「新一代抄襲展!」
  Lomography品牌成立二十多年、總部在維也納,全球約有十多萬會員,台灣亦有約萬名會員。台灣區總經理Jeansman Lee說,Spinner 360°是去年才推出的相機,因造型新穎、操作特殊,一人出遊也能自拍,因此全球網頁才以插畫說明各種趣味拍照法。
  台創副執行長林同利鄭重道歉,「但部分團體票已送出,恐來不及回收」。
  在視覺傳達設計領域聞名、國際獲獎無數的設計師陳永基也難過致歉,他說,團隊發想許久,但卻有員工貪快,上網直接抓下來改,會在各報刊登道歉啟事,強調絕不是有意侵權。Jeansman Lee說,已接受陳永基致歉,今將回報維也納總部,再討論是否需處理。

雜種說 狹隘的生物學觀點

 
  國民黨中常會安排原民會主委孫大川,專題報告原住民族自治,卻爆出中常委廖萬隆建議,為了讓原住民族保持精純,研擬建議鼓勵原住民族內通婚,引發網友批評後,廖萬隆說,因為原住民現在都是雜種,才會有這種想法。
  國民黨立委林鴻池在臉書上轉述,有人建議,為了讓原住民族保持精純,是否可限制原住民和他族通婚,黨主席馬英九當場答覆,戀愛結婚是個人的自由,很抱歉,不能從命。
  禁止和他族通婚,原住民有人贊成、有人驚訝,而揭露整件事情的林鴻池,臉書上也立刻引發網友熱烈討論,有人說提議的人難道是白痴,也有人痛批他腦殘,把原住民當成保育類動物,實在很差勁。網友決定把人揪出來,最後證實挑起話題的人,就是號稱中國鎢鋼大王的春保鎢鋼集團總裁廖萬隆。


  國民黨中常委廖萬隆引發「雜種說」的爭議,包括原民會主委孫大川及內政部長江宜樺都表示不妥。孫大川更批評這是狹隘的生物學觀點。原住民立委高金素梅則認為,廖萬隆可能不夠瞭解原住民的文化,才會有不適當的發言。至於廖萬隆的「現在原住民都是雜種」一說,高金素梅強調,「這個言論的確不恰當,如果要這樣講,那我就是雜種之一。」
  孫大川表示,以血緣看待文化傳承是非常狹隘的生物學觀點,廖萬隆應該出面道歉。身為原漢通婚後代的高金素梅也認為,要保存原住民文化,應該制定良好的政策,而不是用這種方式。「我在想要傳承原住民文化,或者要愛原住民,不是用這種方式,林林總總,我覺得最重要的是,政府要多費心,把原住民政策制定好一點,多宣導,讓台灣每個人不僅要愛原住民,還要多了解原住民。」
  內政部長江宜樺指出,台灣是婚姻且戀愛自由的國家,不可能以法律禁止不同族群通婚,不同族群通婚所生的子女也不該被汙名化。


  原住民立委陳瑩要求國民黨道歉。陳瑩和原住民族人士-阿美族少多宜‧篩代、排灣族高永旭、達悟族飛魚‧夏曼召開記者會,批評立法禁止原住民與外族通婚相當荒謬。
  「誰能禁止我的愛」,陳瑩說,「愛」是人類最珍貴的精神,怎能立法禁止,以維護純種為目的的血統論是危險觀念,文化和語言才是民族延續的主要原因。原住民不需要「立法」的愛,更不需要「救世主」的愛,她肯定很多人是關心原住民的,但是出發點不對,「有時錯誤的觀念和錯誤的方法,愛之反而害之」。


  孫大川:『從血緣去看文化傳承,是一個很狹窄的生物學觀點,不只是血緣,我們文化都是互相滲透,如果要談文化傳承,不應當只是生物學層面,更應當注意到文化、語言、生活方式,我們不同的思維,這些角度去看,才是正辦。』
  高金素梅:『非常錯愕,我在想要傳承原住民文化,或者要愛原住民,不是用這種方式,林林總總,我覺得最重要的,我們的確要政府多費心,把原住民政策制定好一點,多宣導,讓台灣每個人不僅僅要愛原住民,還要多了解原住民。』


  廖萬隆專程從大陸趕回台灣召開記者會,強調自己是以客家人的身份,擔心原住民文化也會因為通婚而慢慢流失,自己並沒有錯,但沒想到被少數媒體斷章取義,如果造成誤會,他要向原住民朋友道歉。至於提及現在有很多原住民已經不是純種是雜種,廖萬隆再次強調,這是媒體的剪接。
  對於國民黨考慮將廖萬隆移送考紀會,廖萬隆說,自己是國民黨中優秀的人才,如果還要被處分,不公平。


  道歉還加鞠躬,廖萬隆堅持說是善意,才一上車,陳瑩趕來了。廖萬隆說他的原意是想保護原住民,卻出言不慎闖禍,挑起敏感的族群議題,現在想儘速滅火就怕野火燎原,選前還被火上添油。

 
  廖萬隆建議「為了讓原住民保持精純,是否可以限制原住民族與他族通婚,確保原住民血緣純正,以利文化傳承?」引發議論,廖萬隆表示,「現在有很多原住民已不是純種是雜種」,讓爭議繼續擴大。
  面對各方壓力,廖萬隆認為,他的發言是遭到媒體的斷章取義,如果造成原住民的誤會,他要表達歉意。不過廖萬隆也堅持,自己的想法並沒有錯,用不著認錯。
  廖萬隆或許沒弄清楚,問題的重點應該不只是有沒有對原住民出言不遜,而是文化的傳承保留,不該是用狹窄的血緣去定義,從時下很多流行歌曲中都夾雜著原住民音樂的元素,以及一般人常吃梅干扣肉,也是客家美食的代表,就可明瞭在多元族群融合的台灣,需要的不是靠狹隘的族群定義去保留某部分的文化,而應該用更多瞭解與包容,創造出與眾不同的台灣文化。