人和大自然應該如何共存？幾千年前的印度傳說已說分明。由法鼓佛教學院製作、劇作家汪其楣編導、拈花微笑聾劇團演出的舞台劇《悠悠鹿鳴》，取材自佛教故事《鹿王》，由十二位聾人演員、五位聽人演員演出。
《悠悠鹿鳴》描述遠古時代，人類入侵鹿的世界，天天捕獵，鹿王於是與人王談判。人王同意停止獵殺，但鹿群必須每月提供一隻鹿給人類食用。有一天輪到一隻懷有身孕的母鹿，母鹿顧及腹中小孩而不願犧牲，鹿王慨然捨身前往，感動了人王，願意停止殺戮。
汪其楣卅幾年前從美國回台就開始推動聾劇團演出。她表示，聾劇團的特色就是結合聾人的手語與豐富的肢體動作，加上聽人口說台詞共同演繹，與一般舞台劇樣貌不同。拈花微笑聾劇團成立於二○○八年，曾應台北聽障奧運基金會邀請在全台演出。
汪其楣表示，聾人的表演有很多靈魂深處的東西可分享，比出手語時，總是全心全意的表達，這正是拈花微笑的境界，以心傳心也正是所有藝術的最高境界。
團長褚錫雄表示，排練最難之處在於算拍子，整個表演都必須跟著音樂節拍，對聽不到的人來說相當困難，必須靠著不斷排練及團員間的默契維持。
《悠悠鹿鳴》大多數演員為了演出鹿群，必須踮腳學鹿走路，手還得隨時比出「鹿」的手語形式代替鹿角，高舉在頭上。汪其楣說：「這個手式有多重意義，不但是鹿的手語，也是『我愛你』的國際手式，更代表我支持手語、我支持聾人文化。」
汪其楣卅幾年前從美國回台就開始推動聾劇團演出。她表示，聾劇團的特色就是結合聾人的手語與豐富的肢體動作，加上聽人口說台詞共同演繹，與一般舞台劇樣貌不同。拈花微笑聾劇團成立於二○○八年，曾應台北聽障奧運基金會邀請在全台演出。
汪其楣表示，聾人的表演有很多靈魂深處的東西可分享，比出手語時，總是全心全意的表達，這正是拈花微笑的境界，以心傳心也正是所有藝術的最高境界。
團長褚錫雄表示，排練最難之處在於算拍子，整個表演都必須跟著音樂節拍，對聽不到的人來說相當困難，必須靠著不斷排練及團員間的默契維持。
《悠悠鹿鳴》大多數演員為了演出鹿群，必須踮腳學鹿走路，手還得隨時比出「鹿」的手語形式代替鹿角，高舉在頭上。汪其楣說：「這個手式有多重意義，不但是鹿的手語，也是『我愛你』的國際手式，更代表我支持手語、我支持聾人文化。」
沒有留言:
張貼留言