2011年4月14日 星期四

「奢侈」是「髒話」?


  大陸已經是全球第4大奢侈品消費市場,不過官方也極力拉近貧富差距。
  2005年,LV旗艦店在北京開幕,隔年Cartier也在附近開店,成為國際品牌的必爭之地。富比士雜誌刊登了最新消息說,北京市政府宣布,任何公開廣告使用「奢侈」相關的形容詞,將處以4500美元的罰金,理由是帶有「享樂主義」的精神空虛色彩,並加深了貧富差距,被歸類為髒話。
  北京上班族:「我覺得應該制止一下,現在有點奢侈成風了 。」「不怎麼好,因為奢侈對於個人來講,你有能力你就奢侈,沒有能力就不要奢侈嘛。」
  大陸今年剛通過的未來5年計畫,重大目標之一就是要拉近貧富差距,但「奢侈」怎麼會變成髒話,還無法查到北京市政府的原文規定,因此像標榜「高檔」、「皇家」或「富豪」等字的廣告,能不能使用?國際奢侈品大廠都還在觀望中。

沒有留言: